Zeichnen

zeich·nen

1. zeich·nen [ʼtsaiçnən]

vt

1) kunst, archit

jdn/etw \Zeichnen to draw sb/sth;

eine Landschaft \Zeichnen to draw a landscape;

einen Akt \Zeichnen to draw a nude;

einen Grundriss \Zeichnen to draw an outline

2) (schriftlich anerkennen)

etw \Zeichnen to subscribe for sth;

Aktien \Zeichnen to subscribe for shares;

einen Scheck \Zeichnen to validate a cheque

3) (mit Zeichen versehen) to mark;

Wäsche \Zeichnen to mark the laundry;

von einer Krankheit gezeichnet sein (fig) to be scarred by an illness (fig)

vi

1) kunst

[mit etw dat] \Zeichnen to draw [with sth];

an etw dat \Zeichnen to draw sth

2) (geh: verantwortlich sein)

für etw akk [verantwortlich] \Zeichnen to be responsible for sth

2. Zeich·nen <-s> [ʼtsaiçnən] nt

kein pl

1) (Anfertigung einer Zeichnung) drawing

2) (Zeichenunterricht) art lesson

3) (schriftliches Anerkennen) validation